ApartmanyJaJ-Bavorsko je hotelový apartmán s balkonem a vlastním sociálním zařízením, který je vybaven nábytkem hotelového typu. Pro přípravu jídla je přímo v apartmánu k dispozici plně vybavená kuchyňská linka včetně nádobí, úklidových prostředků. Apartmán má menší velikost, ale pohodlně v něm stráví dovolenou až čtyři hosté. Je ideální pro rodinu s dětmi nebo pro páry. V hotelu je zdarma hostům k dispozici sauna, pingpongový stůl, hřiště pro děti, dětská herna, knihovna, venkovní terasa. TV disponuje českými a německými stanicemi, WIFI signál na internet je dostupný v celém apartmánu. Po předchozí domluvě rádi ubytujeme i vaše zvířecí miláčky. Otevírací doba sauny je v mezisezoně a v létě v soboru 17 - 21 hodin, v zimě 4 dny v týdnu 17 – 21 hodin. Za poplatek je možné otevřít saunu i pro soukromé využití. Zdarma můžete uložit kola a lyže do zamykatelných místností. Milovníci pejsků ocení hřiště na agility sport nedaleko hotelu. Hotel je vzdálen 400 m od lyžařského střediska Mitterdorf s pěti sjezdovkami, lanovou dráhou. 40 km od hotelu je lyžařské středisko Hochficht.

Máme rádi hory a proto jsme si s přítelem koupili tento apartmán. Protože apartmán sami nevyužijeme po dobu celého roku, tak jsme se rozhodli nabídnout ho podobným nadšencům hor jako jsme my. Můžete strávit dovolenou nebo jen víkend v přírodě, na čerstvém vzduchu a odpočinout si bez starostí o ubytování. Protože sami apartmán využíváme, snažili jsme se jej vybavit tak, aby čas v něm strávený byl pro naše hosty příjemný a bez jakýchkoliv starostí. Doufáme, že budete spokojeni nejen s okolím hotelu, ale i s pokojem, který jsme vám poskytli. Máme svůj apartmán rádi a vážíme si našich hostů. Proto prosíme, chovejte se v něm tak, aby byl v bezvadném stavu k dispozici i pro další hosty. Uvítáme vaše dotazy, připomínky i náměty na zlepšení. Přejeme příjemný pobyt Jana a Jakub

Apartmany JaJ -Bavorsko je hotelový apartmán v německé obci Mitterfirmiansreut v Bavorském lese. Klidná pěkná vesnička leží 7 km od Strážného a je ideálním místem pro výlety po Šumavě i Bavorském lese. Široké zpevněné cesty jsou vhodné pro jízdu na kole. Díky nízkému převýšení jsou procházky příjemným odpočinkem uprostřed přírody. Ve vesnici je obchod s potravinami, restaurace, bankomat, kostel. Na výlet si můžete zajet do aquaparku ve Waldkirchenu nebo Lamu, skanzenu ve Finsterau, přírodní zoo v Neuschönau. Na české straně navštivte Pramen Vltavy, Boubínský prales, Kvildu anebo hrad či zámek . Můžete porovnat stezku v korunách stromů na Lipně a v Neuschönau. V létě vyzkoušejte pláže na Lipně. Lyžaři využijí areál přímo ve vesnici, lyžařský vlek je 0,4 km od hotelu. Areál je uzpůsoben jak malým dětem a začátečníkům tak zdatným lyžařům. V areálu jsou půjčovny zimního vybavení a lyžařské školy. Běžecké tratě začínají 0,3 km nad hotelem. Pro velmi náročné lyžaře je vhodný areál Hochficht vzdálený 40 km. Hotel je dostupný autem, parkování před hotelem je zdarma. Pro zdatné jedince bez možnosti dopravy autem doporučuji pěší procházku ze Strážného (cca 10 km) po turistických cestách.