Το Penzion Terasa při Rybářském a cyklistickém centru είναι σε Chlum u Trebone, σε απόσταση 43 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Πλατεία Premysl Otakar II και διαθέτει καταλύματα με κοινόχρηστο χώρο lounge, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και βεράντα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 22 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Heidenreichstein Castle, 40 χλμ από Weitra Castle και 42 χλμ από Μαύρος Πύργος. Το κατάλυμα προσφέρει ΑΤΜ, οργάνωση εκδρομών και υπηρεσία συναλλάγματος για τους επισκέπτες. Τα δωμάτια του Penzion Terasa při Rybářském a cyklistickém centru διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο, καθώς και δωρεάν WiFi. Στο Penzion Terasa při Rybářském a cyklistickém centru μπορείτε να παίξετε πινγκ-πονγκ, ενώ διατίθεται και ενοικίαση ποδηλάτου. Το σημείο ενδιαφέροντος Main Bus Station České Budějovice είναι 42 χλμ μακριά από το Penzion Terasa při Rybářském a cyklistickém centru, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Κεντρικός Σταθμός Τρένου Ceske Budejovice ‎ είναι 43 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Ceske Budejovice είναι 46 χλμ μακριά.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,4 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©